Auf einen weiteren Ausflug von Jasper aus muss ein gewissenhafter Berichterstatter auf alle Fälle besonders empfehlend hinweisen, wenn er sich nicht eines wirklichen Versäumnisses schuldig machen will. Ich für meine Person muss sogar bekennen, dass in den beiden Nationalparks von Banff und Jasper nichts Herrlicheres zu entdecken ist als dieses landschaftliche Wunder. Und jeder Reisende sollte sich einen ganzen Tag dafür freihalten. Ich meine den Maligne Lake und eine Bootsfahrt den zweiundzwanzig Kilometer langen See hinauf und hinunter, ganz gleich, ob die Sonne scheint oder ob es regnet.

Die Schönheit dieses lang gedehnten Gewässers offenbart sich bei jedem Wetter. In die Buchen des Maligne-Sees sprühen und rauschen Wasserfälle.

Gletscherzungen und Schneefelder reichen nah an die Ufer des Sees heran, vor dessen leuchtendem Smaragdgrün alle Worte versagen. Bewaldete Inselchen schwimmen vor seinen Ufern wie stille Träume. In den Wäldern über seinem Gestade treiben Elche, Hirsche, leises Wild aller Art ihr vorsichtiges Wesen, und in den Hängen darüber Bergschafe und Schneeziegen, die sich noch auf schmalsten Felsbändern sicher fühlen, wo sonst nur noch die Adler zu nisten wagen.
(A.E.Johann)